Aller au contenu
GROUPE SCOLAIRE AZZABENE SCHOOL

Mentions légales

Politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité explique comment Azzabene School, entreprise (« l’École », « nous »), collecte et traite les données à caractère personnel via le site azzabeneschools.com et ses formulaires en ligne, conformément à la loi n° 18-07 du 10 juin 2018 relative à la protection des personnes physiques dans le traitement des données à caractère personnel, telle que modifiée.

Dernière mise à jour

01 Responsable du traitement

Le responsable du traitement est Azzabene School, entreprise dont le siège est situé à Ouled Fayet, Alger (Algérie).

Pour toute question relative à vos données ou pour exercer vos droits : azzabeneschools@gmail.com ou +213 551 080 648.

02 Données collectées

Formulaire de contact : nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, sujet et message.

Pré-inscription : nom, numéro de téléphone, e-mail et/ou WhatsApp du parent ou tuteur ; nom, date de naissance et adresse de l’enfant ; cycle et niveau souhaités (et filière au lycée) ; ancienne école, moyenne générale de l’année précédente et redoublement ; existence de besoins spécifiques chez l’enfant et, si vous choisissez de la préciser, leur nature ; documents d’inscription que vous joignez (dernier bulletin scolaire et jusqu’à 10 documents au total : acte de naissance, certificat de scolarité, photo d’identité…).

Candidatures (« Rejoignez notre équipe pédagogique ») : nom, prénom, numéro de téléphone, poste recherché et, si vous le joignez, votre CV.

WhatsApp : si vous utilisez un bouton WhatsApp, votre message et votre numéro sont traités par Meta selon les conditions propres à WhatsApp.

Statistiques (uniquement avec votre accord) : données techniques et d’usage telles que votre adresse IP, vos identifiants en ligne et de cookies, les informations sur l’appareil et le navigateur, les pages consultées — et, lorsque Google Signals est actif, des données démographiques et multi-appareils agrégées.

03 Finalités

Étudier les demandes de pré-inscription, recontacter les familles, préparer l’accueil de l’enfant (y compris ses besoins spécifiques) et constituer son dossier s’il est inscrit.

Répondre aux demandes d’information envoyées par le formulaire de contact ou WhatsApp.

Étudier les candidatures et, avec votre accord, conserver les profils les mieux adaptés à nos besoins dans notre base de CV.

Avec votre accord, mesurer l’audience du site et l’améliorer.

Nous ne vendons pas vos données et ne prenons aucune décision entièrement automatisée à votre sujet.

04 Base légale — consentement

Chaque traitement repose sur votre consentement préalable, libre, spécifique, éclairé et explicite (art. 7) : aucun formulaire ne peut être envoyé sans cocher la case de consentement, et les cookies statistiques ne se chargent qu’après votre acceptation sur la bannière.

Les informations sur les besoins spécifiques ou la santé d’un enfant sont des données sensibles : elles ne sont renseignées que si le parent le souhaite, avec son consentement exprès, et servent uniquement à préparer l’accueil de l’enfant.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans effet sur les traitements effectués avant ce retrait.

05 Cookies et statistiques

Le site ne nécessite aucun cookie pour fonctionner. Google Analytics 4 (y compris Google Signals) est un outil de mesure non essentiel qui ne se charge que si vous cliquez sur « Accepter » sur la bannière.

Pour refuser ou revenir sur votre choix, cliquez sur « Refuser » ou effacez les données de ce site dans votre navigateur.

06 Destinataires et hébergement

Vos données ne sont accessibles qu’au personnel habilité de l’École (direction, admissions, recrutement).

Les données envoyées par les formulaires sont enregistrées dans le compte Google de l’École (Google Sheets, Google Drive et Gmail, services de Google LLC), qui reçoit aussi les e-mails de notification.

Nos autres prestataires techniques sont Google LLC (statistiques), Meta Platforms (WhatsApp, Instagram) et Hostinger International Ltd. (hébergement du site). Chacun agit selon ses propres conditions.

07 Transfert hors d’Algérie

Google, Meta et Hostinger exploitent des serveurs situés hors d’Algérie : l’envoi d’un formulaire, l’acceptation des statistiques ou l’utilisation de WhatsApp impliquent donc un transfert de vos données à l’étranger (art. 44–45). Ces transferts reposent sur votre consentement et sont soumis à l’autorisation applicable de l’ANPDP.

08 Durée de conservation

Demandes de contact : 12 mois après notre dernier échange.

Pré-inscriptions et documents joints : le temps de la procédure d’admission. Si l’enfant est inscrit, ils rejoignent son dossier scolaire ; sinon, ils sont supprimés au plus tard un an après la fin de l’année scolaire demandée.

Candidatures et CV : 2 ans à compter de notre dernier contact, puis supprimés, sauf si vous demandez leur suppression plus tôt. Si vous rejoignez l’équipe, votre candidature rejoint votre dossier du personnel.

Statistiques : 14 mois au maximum.

09 Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de verrouillage de vos données, ainsi que d’un droit d’opposition (art. 34–36). Pour les exercer, écrivez à azzabeneschools@gmail.com.

Vous pouvez également saisir l’Autorité nationale de protection des données (ANPDP) via plaintes.anpdp.dz.

10 Données des enfants et besoins spécifiques

Les données des élèves mineurs sont transmises par leur parent ou tuteur légal, avec son consentement, et limitées au strict nécessaire.

Les informations sur les besoins spécifiques et les documents d’inscription restent confidentiels : seules les personnes chargées de l’admission et de l’accueil de l’enfant y ont accès.

11 Sécurité et mises à jour

L’accès aux données est réservé au compte protégé de l’École et à son personnel habilité ; le site est servi en HTTPS et les fichiers envoyés sont contrôlés (format et taille). Aucune mesure n’offrant une sécurité absolue, nous vous invitons à ne transmettre que les documents nécessaires.

Cette politique peut évoluer ; la version affichée ici s’applique à compter de la date ci-dessus.

Pour toute question sur cette politique ou sur vos données, écrivez-nous à azzabeneschools@gmail.com.