سياسة الخصوصية

المسؤول عن المعالجة هو مدرسة عزابن (Azzabene School)، مؤسسة يقع مقرّها بأولاد فايت، الجزائر العاصمة (الجزائر).

لأي استفسار حول بياناتك أو لممارسة حقوقك: azzabeneschools@gmail.com أو الرقم +213 551 080 648.

استمارة الاتصال: اللقب والاسم والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف والموضوع والرسالة.

التسجيل المسبق: اسم الوليّ أو الوصيّ ورقم هاتفه وبريده الإلكتروني و/أو رقم واتساب؛ اسم الطفل وتاريخ ميلاده وعنوان سكنه؛ الطور والمستوى المطلوبان (والشعبة في الثانوي)؛ المدرسة السابقة والمعدّل العام للسنة الماضية والإعادة؛ وجود احتياجات خاصة لدى الطفل وطبيعتها إن اخترتم توضيحها؛ ووثائق التسجيل التي ترفقونها (آخر كشف نقاط و10 وثائق كحدّ أقصى: شهادة الميلاد، شهادة مدرسية، صورة شمسية…).

طلبات التوظيف («انضموا إلى فريقنا التربوي»): اللقب والاسم ورقم الهاتف والمنصب المطلوب، وسيرتك الذاتية إن أرفقتها.

واتساب: عند استخدام زر واتساب، تتم معالجة رسالتك ورقمك من طرف Meta وفق شروط واتساب الخاصة.

الإحصاءات (بموافقتك فقط): بيانات تقنية واستخدامية مثل عنوان IP، والمعرّفات على الإنترنت ومعرّفات ملفات تعريف الارتباط، ومعلومات الجهاز والمتصفح، والصفحات المُطّلَع عليها — وعند تفعيل Google Signals، بيانات ديموغرافية ومتعددة الأجهزة مجمّعة.

دراسة طلبات التسجيل المسبق، والتواصل مع العائلات، والتحضير لاستقبال الطفل (بما في ذلك احتياجاته الخاصة)، وتكوين ملفه المدرسي في حال تسجيله.

الردّ على طلبات الاستعلام الواردة عبر استمارة الاتصال أو واتساب.

دراسة طلبات التوظيف، والاحتفاظ — بموافقتك — بالملفات الأكثر ملاءمة لاحتياجاتنا في قاعدة السير الذاتية.

قياس زيارات الموقع وتحسينه، بموافقتك.

نحن لا نبيع بياناتك ولا نتّخذ بشأنك أي قرار آلي بالكامل.

تقوم كل معالجة على موافقتك المسبقة والحرة والمحددة والمستنيرة والصريحة (المادة 7): لا يمكن إرسال أي استمارة دون وضع علامة على خانة الموافقة، ولا تُحمَّل ملفات تعريف الارتباط الإحصائية إلا بعد قبولك على الشريط.

المعلومات المتعلقة بالاحتياجات الخاصة للطفل أو بصحته معطيات حساسة: لا تُقدَّم إلا إذا رغب الوليّ في ذلك وبموافقته الصريحة، ولا تُستعمل إلا للتحضير لاستقبال الطفل.

يمكنك سحب موافقتك في أي وقت، دون أن يؤثّر ذلك على المعالجات التي تمّت قبل السحب.

لا يحتاج الموقع إلى أي ملف تعريف ارتباط للعمل. أما Google Analytics 4 (بما في ذلك Google Signals) فهو أداة قياس غير ضرورية لا تُحمَّل إلا إذا نقرت على «أوافق» في الشريط.

للرفض أو التراجع، اختر «أرفض» أو امسح بيانات هذا الموقع من متصفحك.

لا يطّلع على بياناتك إلا الموظفون المخوّلون في المدرسة (الإدارة، التسجيل، التوظيف).

تُحفَظ البيانات المرسَلة عبر الاستمارات في حساب Google الخاص بالمدرسة (Google Sheets وGoogle Drive وGmail، وهي خدمات تابعة لـ Google LLC)، الذي يتلقّى أيضًا رسائل الإشعار.

مزوّدونا التقنيون الآخرون هم: Google LLC (الإحصاءات)، وMeta Platforms (واتساب وإنستغرام)، وHostinger International Ltd.‎ (استضافة الموقع). ويتصرّف كلّ منهم وفق شروطه الخاصة.

تشغّل Google وMeta وHostinger خوادم خارج الجزائر؛ لذلك فإن إرسال استمارة، أو قبول الإحصاءات، أو استخدام واتساب، ينطوي على نقل لبياناتك إلى الخارج (المادتان 44–45). ويقوم هذا النقل على موافقتك ويخضع للترخيص المطلوب من السلطة الوطنية لحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي (ANPDP).

طلبات الاتصال: 12 شهرًا بعد آخر تواصل بيننا.

طلبات التسجيل المسبق والوثائق المرفقة: طيلة إجراءات القبول. إذا سُجِّل الطفل، تُضَمّ إلى ملفه المدرسي؛ وإلا فتُحذَف في أجل أقصاه سنة بعد نهاية السنة الدراسية المطلوبة.

طلبات التوظيف والسير الذاتية: سنتان ابتداءً من آخر تواصل بيننا ثم تُحذَف، إلا إذا طلبتَ حذفها قبل ذلك. وإذا انضممتَ إلى الفريق، يُضَمّ طلبك إلى ملفك المهني.

الإحصاءات: 14 شهرًا كحدّ أقصى.

لك الحق في الاطّلاع على بياناتك وتصحيحها ومحوها وتجميدها، والحق في الاعتراض على معالجتها (المواد 34–36). لممارسة هذه الحقوق، راسل azzabeneschools@gmail.com.

كما يحقّ لك تقديم شكوى لدى السلطة الوطنية لحماية المعطيات (ANPDP) عبر plaintes.anpdp.dz.

يقدّم الوليّ أو الوصيّ القانوني بيانات التلاميذ القُصّر بموافقته، وفي حدود ما هو ضروري فقط.

تبقى المعلومات المتعلقة بالاحتياجات الخاصة ووثائق التسجيل سرّية: لا يطّلع عليها إلا المكلّفون بقبول الطفل واستقباله.

يقتصر الوصول إلى البيانات على حساب المدرسة المحمي وموظفيها المخوّلين؛ ويُقدَّم الموقع عبر اتصال آمن (HTTPS) وتُفحَص الملفات المرسَلة (الصيغة والحجم). ولأنه لا يوجد إجراء يضمن أمنًا مطلقًا، ندعوك إلى عدم إرسال سوى الوثائق الضرورية.

قد تتغيّر هذه السياسة؛ وتسري النسخة المعروضة هنا اعتبارًا من التاريخ أعلاه.